REPÚBLICA DE COLOMBIAREGISTRO CIVIL DE NACIMIENTO
Nombre:Juan Pérez García
Fecha:15 de marzo de 1985
Lugar:Bogotá, Colombia
SAMPLE
SELLO
Every order includes a prepared certification page · Pro orders carry the Pro Translation Guarantee
Certified translations in as little as 1 hour.
Upload your document and receive a professionally formatted English translation with its prepared certification page. Choose Ready-to-Sign, or have a designated translator review and sign it for you.
- From $16.99
- 90+ languages
- One-hour delivery available
USCIS-compliant formatting · Secure document handling · Pro orders covered by the Pro Translation Guarantee
Your certified translation package
Document uploaded
Your certified translation package
Package complete
✓Your package is complete
Full English translation
Certification page attached
Professionally formatted for official use
Every order includes the full English translation and its certification page. Ready-to-Sign: a qualified bilingual person you choose reviews and signs the certification. Pro Translator Signed: a designated JukeLingo translator reviews and signs it for you.
- 90+ languages
- From $16.99
- One-hour delivery available
- For immigration, visas, DMV, licensing, and universities
Everything you need for a certified translation.
Every order includes the full English translation and its certification page. Choose Ready-to-Sign when you have a qualified bilingual signer, or choose Pro and have a designated JukeLingo translator review and sign it for you.
Full English translation
Prepared certification page
Choose who signs the certification.
Both options include the same professionally formatted English translation. The difference is who reviews and signs the certification page.
Ready-to-Sign
JukeLingo exclusiveWe prepare the translation and certification page. A qualified bilingual person you choose reviews the translation and signs the certification.
Best when you already have a trusted bilingual friend, colleague, family member, or other qualified signer.
Pro Translator Signed
A designated JukeLingo translator reviews the completed translation and signs the certification for you.
Best when you do not have a bilingual signer or prefer JukeLingo to handle the signing step.
Choose your delivery speed and signer.
Ready-to-Sign is the most affordable option when you have a qualified bilingual signer. Choose Pro when you want a designated JukeLingo translator to review and sign the certification.
Volume discounts apply automatically at 2, 3, and 5+ documents.
Ready-to-Sign · Certified Translation
Standard
$16.99/page
Ready within 24 hours
You choose a qualified bilingual signer.
- Full English translation
- Prepared certification page
- Professionally formatted for official use
Fastest Option
Ready-to-Sign · Certified Translation
Express
$32.99/page
Ready in 1 hour or less
You choose a qualified bilingual signer.
- Everything included with Standard
- Translation begins immediately
- Priority processing
- Best for urgent deadlines
Translator Signed · Certified Translation
Pro Translator Signed
$39.99/page
Ready within 24 hours
Reviewed and signed by a designated translator.
- Full English translation
- Signed certification with timestamp
- Best when you do not have a bilingual signer
- Covered by the Pro Translation Guarantee
From upload to certified translation in three simple steps.
Most customers complete checkout in under two minutes.
- 1Upload your document
Take a clear photo or choose a file from your phone or computer.
- 2Choose delivery and signing
Select Standard, Express, or Pro based on your deadline and who should sign the certification.
- 3Receive your certified translation
We email your completed English translation and certification page when they are ready.
“I uploaded my Spanish birth certificate Friday night and had the translation Saturday morning. My uncle signed the certification, and USCIS accepted it.”
Marcos L. · Spanish to English · Birth certificate
90+
languages supported
$16.99
per page on every plan
1 hour
fastest delivery available
Certified translations for the moments that matter.
Immigration, licensing, education, and travel documents professionally formatted for official submission.
Immigration and USCIS
Birth, marriage, divorce, police, and supporting immigration records.
Prepared for inclusion with immigration filings.
DMV and licensing
Foreign driver’s licenses, vehicle records, and licensing documents.
Clear English translations for state and licensing submissions.
University admissions
Transcripts, diplomas, academic records, and recommendation letters.
Professionally formatted for admissions review.
Visas and travel
Birth and marriage certificates, bank letters, and travel records.
Fast translations for visa applications and appointments.
How USCIS translation requirements work
For USCIS, the certification matters — not a special translator license.
USCIS requires a complete English translation and a signed certification stating that the translation is accurate and that the signer is competent to translate — see 8 CFR §103.2(b)(3). Ready-to-Sign gives you the completed translation and prepared certification page for a qualified bilingual person you choose to review and sign.
What USCIS requires
A complete English translation and a signed certification from a competent bilingual signer.
What traditional services usually include
Translation, formatting, and a service-provided signer — usually at a higher price.
How JukeLingo gives you a choice
Choose Ready-to-Sign from $16.99, or choose Pro and have a designated translator sign for you.
How JukeLingo compares
Starting price
- JukeLingo Ready-to-Sign
- $16.99
- JukeLingo Pro
- $39.99
- Typical translation service
- Often $30–$80+
Fastest delivery
- JukeLingo Ready-to-Sign
- Under 1 hour
- JukeLingo Pro
- Within 24 hours
- Typical translation service
- Varies
Who signs
- JukeLingo Ready-to-Sign
- Qualified bilingual person you choose
- JukeLingo Pro
- Designated JukeLingo translator
- Typical translation service
- Service-provided translator
Certification prepared
- JukeLingo Ready-to-Sign
- Yes
- JukeLingo Pro
- Yes
- Typical translation service
- Usually
Pro Translation Guarantee
- JukeLingo Ready-to-Sign
- Not included
- JukeLingo Pro
- Included
- Typical translation service
- Varies
Typical-service ranges reflect publicly listed prices of common certified-translation providers reviewed in 2026; individual providers vary.
Built for mobile
Upload your document right from your phone.
Take a clear photo or choose an existing file, select your turnaround, and check out without switching to a computer.
- No scanner required
- Apple Pay and Google Pay available
- Most customers finish checkout in under two minutes
Pro Translation Guarantee
Your Pro translation is protected.
If USCIS rejects a Pro translation because of an error in our work, we will correct it or refund the translation cost.
- Pro orders only
- Coverage lasts 60 days
- Translation-related rejection required
Frequently asked questions
Should I choose Ready-to-Sign or Pro Translator Signed?
Choose Ready-to-Sign if you have a qualified bilingual person who can review the completed translation and sign the certification. Choose Pro if you want a designated JukeLingo translator to review and sign it for you.
What exactly will I receive?
You receive the full English translation and its certification page. Pro orders arrive with the certification reviewed and signed by a designated translator. Ready-to-Sign orders arrive prepared for a qualified bilingual signer you choose.
Does USCIS accept a certification signed by someone who is not a licensed translator?
USCIS requires a complete English translation with a certification signed by someone who is competent to translate and certifies the translation's accuracy — see 8 CFR §103.2(b)(3). There is no requirement that the signer hold a license or accreditation.
What if I do not know anyone bilingual?
Choose Pro Translator Signed. A designated JukeLingo translator reviews the completed translation and signs the certification for you.
How fast is Express?
Express orders are delivered in as little as one hour. Complex or multi-page documents can take longer, and every Express order is prioritized ahead of Standard turnaround.
Can I use JukeLingo outside USCIS?
Yes. Customers use JukeLingo for visa applications, DMV submissions, professional licensing, universities, schools, and other organizations that require English translations.
Which languages do you support?
More than 90 languages, including Spanish, Chinese, Portuguese, Arabic, Vietnamese, Korean, Russian, French, Tagalog, and Haitian Creole. If your language is on the upload form, we handle it.
How does JukeLingo protect my document?
Your files are stored in private cloud storage, personal information is encrypted at rest, and every upload is scanned before processing. You can request deletion of your documents and data at any time.
Get your certified translation started.
Upload your document and choose your turnaround. Most customers complete checkout in under two minutes.
Upload My Document